“Ils allaient nous libérer jusqu'à ce flic venu et j'ai vu que nous avions le nombre juridiques écrits sur les bras. She then said that we were elegible for arrest.”

Le dimanche matin, mon copain et moi, d'Ottawa, étaient assis dans le parc de la reine d'attente pour quelques amis. Il y avait des groupes de 10 flics ou plus à chaque coin de rue sur la rue College. Nous avions déjà été fouillés et avons nos lunettes enlevé alors nous avons décidé de siéger dans le parc afin d'éviter d'autres affrontements avec la police. 5 minutes assis dans le parc un groupe de flics sur les vélos sont venus et nous ont fouillés à nouveau. Ils allaient nous libérer jusqu'à ce flic venu et j'ai vu que nous avions le nombre juridiques écrits sur les bras. Elle a alors dit que nous étions elegible d'arrestation. Nous avons été menottées avec attaches et amenés dans des wagons patty où nous avons passé peut-être une heure et demie à 2 heures en attente sans que personne ne nous disent ce qui se passait. Ensuite, nous sommes arrivés au centre de détention et nous avons été séparés puisque nous sommes différents genres. On nous a mis dans des cages et du fromage nourri et Margerine sandwiches tous 6 heures peut-être et un petit verre d'eau. Les flics ont été émotionnellement abusé la plupart des filles nous appelant toutes les lesbiennes et se moquer de la façon dont les gens regardé. Il gelait là l'air conditionné a été dynamité et ils n'a pas eu assez de vêtements chauds pour nous tous. Certaines personnes ont des t-shirts certaines personnes ont eu des chandails et certaines personnes ont obtenu un pantalon, mais pas trop de gens. Je n'ai pas dormi du tout, car il faisait tellement froid sur le sol en béton. Ils ont également wern't de laisser les gens obtiennent leurs médicaments ou faire des appels téléphoniques. Les amis et la famille se sont demandés où je suis. Après avoir été là depuis bien plus 20 heures j'été fouillé à nu et laisser aller peut-être une heure plus tard. Mon petit ami et quelques autres gars devaient obtenir deux fois. Certaines personnes ont été détenues là depuis plus 24 heures et certaines personnes même 48 heures! Je suis sorti à environ 1:30 le lundi après-midi et j'étais tout seul à toronto. Je ne savais pas où mon copain était. Je ne savais pas s'il était encore en prison ou au tribunal ou peut-être quelque part perdu dans toronto. Nous avons été suposed pour obtenir gratuitement un bus frais le dimanche soir à 5 mais nous étions détenus afin que nous ne pouvions pas obtenir. Heureusement, notre ami est venu pour nous parce que nous avions pas d'argent ou quoi que ce soit pour revenir à ottawa.